Interpreti:

Vito Mancusi

Camillo Ventola  

Regia:

Carlo Fineschi

Video e multimedia
Studio 21

Traduzione
Gian Maria Cervo

Produzione:

Urlo - Festival di Montalcino  e della Val d'Orcia

 ALL STRANGE AWAY  

di Samuel Beckett

Quello che hanno detto:

"Non ho mai preso un trip, ma adesso so che effetto fa". (Siena-Ottobre 1999 Selvaggia 22 anni studentessa)
"Mi sono sentita stuprata piacevolmente". (Siena-Ottobre 1999 Milena 29 anni laureata in economia)
"Ma questa è avanguardia". (Siena-Ottobre 1999 Marzia 55 anni impiegata)
"Blasfemo". (Siena-Ottobre 1999 Marina 62 anni casalinga)
"Mi metto vicino alla porta così se si mette male me vado" (Siena-Ottobre 1999 Andrea 33 anni impiegato)
"Non ho capito un cazzo" (Siena-Ottobre 1999 Aldo 65 anni pensionato)
"Geniale". (Montalcino-Festival 9-9-99 Alexandra 32 anni insegnante di storia dell'arte)
"Stimolante". (Montalcino-Festival 9-9-99 Marco 45 anni informatico)
"Non ho capito un cazzo". (Montalcino-Festival 9-9-99 Laura 24 anni studentessa)
"Mi sono sentito un vegetale". (Montalcino-Festival 9-9-99 Virginio 34 anni regista)

Uno del pubblico dà una testata al personaggio numero 1. (Bologna-Novembre 1999)
- Una spettatrice intrattiene, per dieci minuti, il pubblico parlando di una sua esperienza di vita. (Bologna-Novembre 1999)
"Ma si può parlare?" (Bologna-Novembre 1999 Mirko 21 anni studente)
"Non ho capito un cazzo" (Bologna-Novembre 1999 Paola 28 anni attrice)
"Sono in disaccordo" (Roma-Gennaio 2000 Duccio 45 anni autore-attore-regista)
"Ho avuto paura" (E' stato accertato che questa spettatrice è uscita prima della fine). (Roma-Gennaio 2000 Rita 40 anni commessa)
"Sono incazzato" (Roma-Gennaio 2000 Marco 24 anni disoccupato-intellettuale)
"Che angoscia" (Roma-Gennaio 2000- Giulio 28 anni studente)
"Questi sono matti" (Roma-Gennaio 2000 Ilaria 29 anni pittrice)

"E' come la vita, tutti hanno da dire qualcosa ma nessuno ha il coraggio di aprire bocca. (Napoli-Marzo 2000 Marcello 35 anni impiegato)
"Mi sono sentito come ad una interrogazione di chimica" (Napoli-Marzo 2000 Tiziana 44 anni medico)
"Questo è terrore" (Napoli-Marzo 2000 Carlo 38 anni regista)
"Lazaro, Lazaro avvicinati!"- Uno spettatore sta gridando nel buio - (Napoli-Marzo 2000)
- Finito lo show il pubblico rimane in sala……inizia a battere le mani…..grida: "Vogliamo parlare, vogliamo parlare"- lo show continua per un'altra ora - (Napoli-Marzo 2000)
"E' cattivo e poetico" (Roma-Febbraio 2001 Giorgia 26 anni studentessa)
"Finalmente!" (Roma-Febbraio 2001 Sveva 35 anni architetto)
"Non si può dire se mi è piaciuto o no. E' emozionante." (Roma-Febbraio 2001)
"Non ho capito un cazzo" ( Roma-Febbraio 2001)
"Posso ritornare?" (Roma-Febbraio 2001)